CUADERNO DE PEDAGOGÍA UNIVERSITARIA | VOL. 18 NÚMERO 36 | PP 115 - 127
121
Orientación laboral y orientación profesional
La distinción entre los conceptos de orientación
laboral y de orientación profesional, requiere
que prestemos atención a los adjetivos laboral
y profesional (Sánchez García, 2013). Siguiendo
a Pereira (1996, cit. En Sánchez García, 2013),
tendríamos que aclarar que lo vocacional se vincula
a las principales tareas del trabajo, mientras que lo
profesional implica una ocupación remunerada que
exige cierta cualicación. No obstante, la actividad
profesional puede coincidir con la vocación. Pero
con frecuencia, los términos orientación profesional
y orientación vocacional se usan indistintamente o
siguiendo el origen de cada vocablo: en el ámbito
norteamericano vocational guidance y en el europeo
professional guidance. A partir del desarrollo de
los conceptos de carrera (career) y de desarrollo
de la carrera (career development), se acuña la
denominación de orientación para la carrera, que
abarca los conceptos de trabajo y carrera, así como
las facetas vocacional y profesional. En la práctica
los tres conceptos son utilizados indistintamente,
aunque en España el de orientación profesional es
el más aanzado en los documentos legislativos y
cientícos para referirse al “conjunto de procesos
dirigidos a la inserción y al desarrollo profesionales”
(Sánchez García, 2013, p.42).
Actualmente la comunidad cientíca en el campo de
la orientación profesional comparte un concepto de
orientación centrado en el desarrollo de la carrera,
entendida como un proceso que se inicia con el
nacimiento de la persona y continúa a lo largo
de toda la vida. Siguiendo las aportaciones de
Álvarez González y Sánchez García (2012, p. 30)
las notas destacadas del concepto contemporáneo
de orientación profesional son:
• La orientación para la carrera se considera
como derecho de todas las personas, a
lo largo de toda su vida; por tanto, como
proceso continuo en las diferentes etapas del
desarrollo de la carrera (no sólo en las etapas
de transición).
• Su nalidad es facilitar el desarrollo planicado
de la carrera de las personas y de su potencial
profesional, de modo que los proyectos resulten
viables, satisfactorios y permitan alcanzar la
autorrealización personal a través del trabajo.
• Tiene carácter preventivo, si bien asumiendo,
cuando sea preciso, el carácter remedial. El
diagnóstico forma parte indisociable de estos
procesos de ayuda, tanto desde el inicio de la
planicación de un programa, como durante
su desarrollo y evaluación nal.
Parte de presupuestos constructivistas,
experienciales y cooperativos, que otorgan un
papel activo y principal a la persona orientada,
como requisito implícito para alcanzar
gradualmente procesos de autoorientación
responsables.
• El papel del/de la orientador/a, es de
estímulo, apoyo, guía, acompañamiento y
mediación, como educador de la carrera.
Actuará proporcionando asesoramiento,
consejo, información y múltiples experiencias
de aprendizaje, que favorezcan la adquisición
de los conocimientos, competencias y actitudes
necesarios para el desarrollo de la carrera.
• Se debe realizar en los diversos contextos en
los que se desarrolla la persona (educativos,
laborales, comunitarios, familiares, etc.) mediante
programas fundamentados, cuidadosamente
planicados, desarrollados y evaluados, en los
que se emplean una multiplicidad de técnicas,
medios y recursos disponibles (Pereira, 1996).
En esta línea se maniestan Jato y Méndez (2006,
p. 6). Estas autoras consideran la orientación
profesional como un aspecto del proceso total
de orientación, cuya nalidad consiste en que las
personas:
• Adquieran aquellas capacidades, actitudes
y valores que les permitan identicar y elegir
las alternativas profesionales y vitales que les
ofrece su entorno.
• Sean capaces de desarrollarse en el mundo
laboral.
• Puedan lograr, mediante la gestión autónoma y
responsable de sus carreras, la plena realización
profesional, personal y social.
El carácter procesual de la orientación profesional
es subrayado por Sobrado y Cortés (2009). Indican
que reside en un proceso permanente de ayuda
a las personas de cualquier edad y en cualquier
etapa de su vida, para explorar las capacidades